Lurrunduko dira

LURRUNDUKO DIRA

Inguratzen gaituen guztia
Kartoi-harriz eraiki da.
Gure ezinegonean
egonkortu gara,
desagertu gara.

Arauak estu kalean.
Lege itsuen artean
Itotzear, erotzear,
eztandaren atarian.
Egonkortu gara,
desagertu gara.

Baina bihotz goibel-itzaliak
isilka okupatzera goaz.
Aurreiritzi diruz lagunduak
lurrunduko dira.

SE EVAPORARÁN

Todo lo que nos rodea
se ha construido con cartón piedra.
Nos hemos estabilizado,
hemos desaparecido,
en nuestro malestar.

Las normas son duras en la calle.
A punto de ahogarnos,
de enloquecer,
entre leyes ciegas.
Nos hemos estabilizado,
hemos desaparecido.

Pero vamos a ocupar en secreto
los corazones tristes y apagados.
Los prejuicios subvencionados
se evaporarán.